Snowboarder in deep powder, Furano

Rider Yusuke Asakawa / Photo Key Sato

Find the lightest snow.いちばん軽い雪を、見つけに。

Powder, born of the basin.盆地がつくりだす、
極上のパウダースノー。

Not forecast. Quantified. Experienced.ふわサラは、数字で語れる。滑れば、わかる。

Mountains on every side hold the cold in. What falls on Furano is so light and dry it won’t become a snowball — and we measure it every morning.四方の山が冷気を閉じ込める富良野盆地。雪玉にならないほど軽く乾いた雪を、毎朝数字で届けます。Mountains on every side hold the cold in. What falls on Furano is so light and dry it won’t become a snowball — and we measure it with a number.四方の山が冷気を閉じ込める富良野盆地。雪玉にならないほど軽く乾いた雪を、「ふわサラ度」という数字で表します。

Today’s snow今日の雪

Furano right nowいまの富良野

Today in the basin今日の盆地

This morning’s Fluffiness Quotient, calculated from observed data at 5:00 — plus the official forecast for the days ahead.今朝5:00の実況データから算出した「ふわサラ度」と、この先の予報。The daily Fluffiness Quotient is coming soon. For now: the official forecast for the days ahead and live views from the summit.毎朝のふわサラ度は、公開準備中です。いまは、この先の予報と山頂のライブカメラをどうぞ。

Live from the summit山頂のいま

The Furano basin seen from the ski resort, above a sea of clouds

bonchi /bon-chee/ — basin.盆地。 bon — good (French).フランス語で「良い」。

Mountains all around.
Cold air stays.
まわりは山。
冷気は、とどまる。

Why bonchi powderなぜ、富良野の雪なのか

Proven by numbersふわサラは、数字で語れる。

Since 2022 Furano has studied its snow with Kitami Institute of Technology and Hokkaido University.2022年から、北見工業大学・北海道大学の専門家とともに富良野の雪を研究しています。

2.65cm/mm

Highest snow-to-water ratio道内主要スキー場でトップの雪水比

More snow per millimetre of water than any major Hokkaido ski area (Dec–Mar normals). Above 2.0 counts as dry snow.同じ降水量でより多くの雪が降る=軽く乾いた雪。2.0以上が「乾雪」(12〜3月平年値)。

−20°C台

Basin cold keeps it light盆地の冷え込みが軽さを保つ

Cold air pools in the basin — winter lows reached −22 to −27°C in each of the last three winters (Furano AMeDAS). Research found that in this cold, fresh snow changes slowly once it lands — so it stays light for longer.盆地に冷気がたまり、直近3冬の最低気温は−22〜−27℃(富良野アメダス)。研究では、この寒さのため積もった新雪の変化がゆっくりで、軽い状態が長く続くことが確かめられています。

10min

From town to the liftsまちからゲレンデまで

Furano Ski Resort — a FIS World Cup venue since 1977 — sits right above town, 10 minutes from JR Furano Station.1977年からFISワールドカップの舞台となってきた富良野スキー場は、まちのすぐ上。JR富良野駅から約10分。

Fluffiness Quotientふわサラ度 — our 0–100 score for how light the snow is, based on the snow-to-water ratio. 50 or more means bonchi powder. About 34 bonchi powder days a season (average of the last 10 winters, Dec–Mar). Winner of the 14th Meteorological Culture Award (2024).雪水比をもとに雪の軽さを0〜100で表す指標。50以上が bonchi powder で、過去10冬(12〜3月)の実績は約34日/シーズン。第14回気象文化大賞受賞(2024)。

How it worksしくみを見る

Furano Bonchi Powder on YouTube

Watch動画で知る

Open channel ↗チャンネルを見る ↗

Voices of Furano富良野の雪を語る人たち

Interviewsインタビュー

Bonchi Talks — the science of snowボンチトーク — 雪の科学

Lectures & symposiums講演・シンポジウム

Season filmsシーズンムービー

Skier carving on fresh corduroy, Furano

Interview 03

Read記事を読む

After the ride滑ったあとは

Powder. Wine.
Cheese. Ramen.
パウダーのあとは、
ワインとチーズとラーメン。

Snowy alley at night in Furano town
Downtown Furano at night夜の富良野のまち
Kanpai after a powder dayパウダーの日は、乾杯
Hokkaido on the grill北海道の味を炭火で

A true working Hokkaido town.人が暮らす、ほんとうの北海道のまち。

Furano isn’t a purpose-built resort village. It’s a farming town of wine, cheese, family izakaya and late-night ramen — and its people are glad you came.富良野はリゾートのために作られた村ではありません。ワイン、チーズ、家族経営の居酒屋、夜のラーメン。温かい人たちが暮らすまちです。

#bonchipowder

Not just powder. A way of life.パウダーだけじゃない。ここには、冬の暮らしがある。

Follow on Instagram ↗Instagramを見る ↗

News

Latestお知らせ

All news →一覧へ →