ふわサラ度予測
Fluffy powder quotient
今年度のフワサラ度予測は終了致しました。
次年度再開予定は12月を予定しています。
次年度再開予定は12月を予定しています。
This year's fluffy prediction has ended.
The next fiscal year is scheduled to reopen in December.
The next fiscal year is scheduled to reopen in December.
bonchi=basin
Furano bonchi powder
盆地がつくりだす、極上のパウダースノー。
盆地がつくりだす、極上のパウダースノー。
Furano’s light and fluffy powder is created by its basin.
この雪は、スキーやスノーボードなどのウィンタースポーツに最適で、特にパウダースノーを愛する人々にとってはまさに天国です。
近年では、バックカントリースキーやスノーボードをはじめ、上質な雪を求めて多くの海外スキー客が富良野を訪れています。
彼らは、美しい景色と素晴らしい雪質に魅了され、何度も足を運ぶようになっています。
また、親切で温かい富良野の人々も魅力の一つです。
この恵まれた気候で降る、ふわサラな雪を、「bonchi powder」と名付けてブランド化し、より多くの方に体感、体験してもらいたいと願っています。
The snow that accumulates in the inland climate zone of the Furano Basin is known to be exceptionally high-quality in the world. This snow is light and fluffy, making it ideal for winter sports such as skiing and snowboarding. It is considered to be one of world-class quality and is truly a paradise for those who love powder snow.
In recent years, many international skiing enthusiasts, especially those seeking premium snow conditions, have been visiting Furano. They are captivated by the breathtaking scenery and the superb quality of the snow, often returning multiple times. Additionally, the warm and welcoming local people are also one of the charms of Furano.
We aim to brand this light and fluffy snow as "Bonchi Powder" and hope that more people can experience and enjoy it.
In recent years, many international skiing enthusiasts, especially those seeking premium snow conditions, have been visiting Furano. They are captivated by the breathtaking scenery and the superb quality of the snow, often returning multiple times. Additionally, the warm and welcoming local people are also one of the charms of Furano.
We aim to brand this light and fluffy snow as "Bonchi Powder" and hope that more people can experience and enjoy it.
MOVIE
ムービー
-
bonchi powder Special Lecture | Associate Professor at Kitami Institute of Technology, Meteorologist Tatsuo Shirakawa「北見工業大学 白川准教授」
-
bonchi powder interview01 | フォトグラファー佐藤 圭さん
-
bonchi powder interview02 | 新富良野プリンスホテル・富良野スキー場総支配人 伊賀裕治さん
パウダースノーの定量化を目指して
Aiming for the Quantification of Powder Snow
研究により富良野地方は北海道内の主要スキー場の中でも、軽い乾雪が降る環境で、積雪後も圧密 が進みにくいことが分かってきました。
2023シーズンの取り組みとして、世界中で愛されるパウダースノーの定量化実験を実施します。
富良野市の降雪量と降水量を元に雪水比(雪密度の表現方法)を算出し、独自の計算方法にてパウダースノーの定量化指数「ふわサラ度」を予測し、実験的に公開していきます。
In Furano City, we have been conducting research on snowfall and snow accumulation with snow experts since 2022. Through our research, we have discovered that Furano has light and dry snow, and it is difficult for the snow to become densely compacted even after accumulation, compared to it from other major ski resorts in Hokkaido.As part of our efforts for the 2023 season, we will be conducting experiments to quantify the powder snow that is cherished worldwide. Using Furano City's data on snowfall and precipitation, we will calculate the snow-water ratio (a measure of snow density) and predict a unique index called the "Fluffiness Quotient" using our proprietary calculation method. This index will be made available to the public.The average precipitation and snowfall data for December to March in the major ski resorts in Hokkaido, popular among international tourists, based on the Meteorological Agency's observations.
We aim to brand this light and fluffy snow as "Bonchi Powder" and hope that more people can experience and enjoy it.
WHAT’S「Fluffiness Quotient」
We aim to brand this light and fluffy snow as "Bonchi Powder" and hope that more people can experience and enjoy it.
ARTICLES
記事
-
北見工業大学准教授・気象予報士Associate Professor at Kitami Institute of Technology, Meteorologist白川龍生Tatsuo Shirakawa【特別寄稿】 富良野の雪の魅力に迫る まもなく、北海道は新しい冬のシーズンを迎えます。 国内のスノースポーツ人口は、ピーク時に比べ減少していますが、近年はインバウンド効果の後押しもあり、スノースポーツは再び盛り上がりを見せています。 空気を多く含む、ふわふわと軽い雪質が特徴である日本のパウダースノーは「Japow(ジャパウ)」と呼ばれ人気が高く、特に北海道はパウダースノーのメッカとして、国内外のスキー・スノーボード・バックカントリーを楽しむ旅人たちを魅了しています。 北海道の中心部にある富良野には、FISワールドカップが数多く開催されその名を世界に知られた「富良野…
-
新富良野プリンスホテル・富良野スキー場総支配人General Manager of New Furano Prince Hotel and Furano Ski Resort伊賀裕治Yuji Iga世界中の人に選ばれるマウンテンリゾートに およそ20年にわたり富良野の雪を見てきましたが、今も昔も富良野の雪は日本の中でも一番良いのではないでしょうか。 力強く握りしめても雪玉を作ることができない水分量の少なさ、歩くとキュッキュッと独特の音がする雪質、富良野は盆地という地形の影響でマイナス30度を示す日もあり、冬季間は気温の低い日が続きますので、その質をキープすることができます。 スキー場にいらっしゃったお客さまからも抵抗のない滑りができるという声を数多くいただきます。 雪質の良さだけではなく、富良野スキー場はバリエーション豊富なコース、広さ、そして、…
-
フォトグラファーphotographer佐藤圭Kei Sato世界の中でも類をみないパウダー ここ、富良野の雪は世界の中でも最高の質を誇ると感じています。 カメラマンとしてライダーと共に世界中を旅し各国の雪を見てきましたが、北海道の雪はとても質が良く、特に道北、中でも富良野の雪は特別です。 水分量が少なくサラサラとしていて、パウダースノーの中でも最高ですね。滑っていても全く抵抗がない、こんな雪はこの界隈にしかないのではないでしょうか。 その雪を”スキー場で”味わえるのが富良野スキー場です。 2つのゾーンがあり、多様なレベルの人がそれぞれに楽しめてコースも豊富。 さらにこのスキ…